Au centre du jardin d’ornement fraîchement réinterprété du Großen Garten de Hanovre-Herrenhausen, se trouvent des parterres de fleurs disposés sur une surface en gravier. Vers la cascade, des bancs à l'ombre d'un bosquet de tilleuls en forme d'échiquier invitent les visiteurs à s'y attarder. Le Foyer Arne Jakobson prolonge l'extrémité nord du jardin.

Les cheminements et les massifs tapissés de bergénias à fleurs blanches s’inspirent de motifs de tapisserie, à la fois sobres et individuels. Au lieu de structures artificielles élaborées, notre aménagement est entièrement consacré aux plantes en tant qu’éléments créatifs. La disposition et la mise en œuvre horticole sont destinées à surprendre et à intriguer. L’océan de fleurs variées et ensoleillées, contraste de manière saisissante avec la silhouette luxuriante du bosquet de tilleuls ombragés.

En réponse au jardin d’ornement, le jardin de figuiers se trouve à l'ouest du château. Il se compose d’un bosquet de tilleuls et d’une serre pour figuiers démontable en été, comme réinterprétation de l'art des jardins. Les plantes d’orangerie en bacs, disposées en quinconce entre les tables et les parasols du restaurant extérieur, ravissent les visiteurs.
En divisant le jardin d’agrément et le jardin de figuiers en trois parties, nous reprenons le tracé d’origine de cet espace et créons en même temps un nouveau portait du Großen Garten avec ses trois zones : les bâtiments au nord, le jardin d’ornement au centre et le bosquet au sud.